despite everything , i miss your father . すべてにもかかわらず,私ははあなたの お父さんがいなくて寂しい
charles limb: now despite everything going for this child この少女は家族に全面的に支えられ
now despite everything going for this child この少女は家族に全面的に支えられ
that despite everything , it's all okay ? すべて台無しなのよ それでも?
and yet , despite everything going really well for john それでも ジョンにとって全てが順調に見えたにも関わらず
関連用語
despite: {名} : 侮辱{ぶじょく} -------------------------------------------------------------------------------- {前} : ~にもかかわらず、~をよそに World military spending reached almost $1 trillion despite the poverty of the peodespite this: それなのに、こうした事情{じじょう}にもかかわらず in despite of: ~にもかかわらず and everything: その他何やかや at everything: 何事{なにごと}につけも everything: everything pron. 万事, 万物; もっとも大切なもの. 【動詞+】 That beats everything I ever heard. 《口語》 こんな驚くべきことは聞いたことがない He thought he could carry everything before him. 彼は破竹の勢いで進めると思った The craze isfor everything: あらゆることに対して、いろいろと Thank you again for everything. 《礼を述べる》重ね重ねいろいろとありがとうございました。 Thank you for everything. 《礼を述べる》いろいろとお世話になりありがとうございます。 Thank you very much for everything you've done for me. 《礼を述べる》本当in everything: in everything 事毎に ことごとに is that everything: Is that éverything? ((略式))ほかに何か(ご注文は). not everything: nòt éverything [部分否定] すべてではない,すべてが…というわけではない Money is not ~. 金がすべてではない《◆notは文全体を否定;=It is not that money is everything.》. despite a lack of: ~がないにもかかわらず despite appearance: {1} : 《despite (one's) appearance》見掛けと違って[によらず]◆良い意味にも悪い意味にも用いられる Despite (your) appearances, you can do it! 見掛けによらず結構やるじゃない! ------------------------------------------------------------------------despite creed: 信条{しんじょう}にかかわらず despite handicap: 障害{しょうがい}[ハンディキャップ]に負けずに[があるにもかかわらず] despite objections: 反対{はんたい}にもかかわらず